2026-02-03 15:30:18 Informacja Urząd Gminy Ciechanów Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Ciechanowie
ul. Sienkiewicza 27 |06-400 Ciechanów
+48 236723313
sekretariat.psse.ciechanow@sanepid.gov.pl
adres e-Doręczeń: AE:PL-24732-41235-AVRRJ-31
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Ciechanowie
Ciechanów, 02.02.2026 r.
Znak sprawy - HKN.9024.5.1.2026
Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Ciechanowie, Sp. z o.o., ul. Gostkowska 81, 06-400
Ciechanów
DECYZJA Nr HK – 15/2026
Na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 1, art. 10 ust. 1 pkt 3, art. 12 ust. 1, art. 37 ust. 1 ustawy z
dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 2024 r. poz. 416), art.
12 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i
zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2024 r. poz. 757), § 3 ust. 1 i 3, § 4 ust. 1 pkt
1, ust. 2, § 21 ust 1 pkt 1, § 22, § 26 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7
grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z
2017 r. poz. 2294 ze zm.), art. 104 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z
2025 r. poz. 1691)
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Ciechanowie stwierdza przydatność do
spożycia przez ludzi wody z wodociągu publicznego Sokołówek.
UZASADNIENIE
Państwowa Inspekcja Sanitarna jest powołana do realizacji zadań z zakresu zdrowia
publicznego, a w szczególności poprzez sprawowanie nadzoru m.in. nad jakością wody do
spożycia przez ludzi i nad warunkami sanitarno-technicznymi, w celu ochrony zdrowia
ludzkiego poprzez zapobieganie powstawaniu chorób, w tym chorób zakaźnych. Do
zakresu działania Państwowej Inspekcji Sanitarnej w dziedzinie bieżącego nadzoru
sanitarnego należy kontrola przestrzegania przepisów określających wymagania
higieniczne i zdrowotne m.in. dotyczące jakości wody przeznaczonej do spożycia przez
ludzi.
W dniu 27.01.2026 r. w ramach kontroli sanitarnej (protokół kontroli HK-25/9/26 z dnia
27.01.2026 r.) pobrano próbki wody nr: 85 i 86 z punktów monitoringowych/zgodności z
sieci wodociągu publicznego Sokołówek (u 2 odbiorców na sieci – w miejscowościach
Nużewko 18A, Mieszki Wielkie 29).
Badania wykonało uprawnione laboratorium. Jakość wody w sieci wodociągu publicznego
Sokołówek zgodnie z uzyskanymi wynikami badań spełnia obowiązujące wymagania
określone w części A tabela 1 oraz w części C tabela 1 załącznika nr 1 w/w
rozporządzenia w zakresie parametrów mikrobiologicznych i fizykochemicznych .
Dokonując oceny jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi z wodociągu
publicznego Sokołówek zgodnie z uzyskanymi wynikami badań próbek wody pobranych
w dniu 27.01.2026 r. w ramach kontroli sanitarnej według sprawozdania z badań
HKL.9051-1-30/85,86/2026 z dnia 30.01.2026 r. Państwowy Powiatowy Inspektor
Sanitarny w Ciechanowie stwierdził przydatność do spożycia przez ludzi wody z
wodociągu publicznego Sokołówek - jak w sentencji decyzji.
Okresową ocenę przydatności wody do spożycia przez ludzi z wodociągu publicznego
Sokołówek wydano zgodnie z art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym
zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków i w związku z § 22 ust. 1 i 2
rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody
przeznaczonej do spożycia przez ludzi.
Zgodnie z art. 12 ust. 5 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu
2
w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków oraz § 27 ust. 1 rozporządzenia Ministra
Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez
ludzi wójt, burmistrz, prezydent miasta jest obowiązany do poinformowania mieszkańców
o jakości wody przeznaczonej do spożycia.
POUCZENIE
Od decyzji przysługuje prawo odwołania się do Mazowieckiego Państwowego
Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego za pośrednictwem Państwowego Powiatowego
Inspektora Sanitarnego w Ciechanowie w terminie 14 dni od daty jej doręczenia.
Wniesienie odwołania w terminie wstrzymuje wykonanie decyzji.
Przed upływem terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do
wniesienia odwołania wobec Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w
Ciechanowie, który wydał decyzję.
Z dniem doręczenia Państwowemu Powiatowemu Inspektorowi Sanitarnemu w
Ciechanowie oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez ostatnią
ze stron postępowania, decyzja staje się ostateczna i prawomocna.
Dariusz Drzewiecki
Państwowy Powiatowy
Inspektor Sanitarny
w Ciechanowie
/dokument podpisany elektronicznie/
Otrzymują:
1. Adresat
2. Wójt Gminy Ciechanów
3. aa.

]]> 0000-00-00 00:00:00 Przydatność wody wod. Sokołówek mk ns 01.26 https://gminaciechanow.pl/uploads/dokumenty/1/bip/11442/201f4f2786ff7ccee082ebd870d51a57.pdf